燃料費の資金援助、緊急に必要
4日、慈善団体 Save the Childrenが、貧しい家庭への燃料の資金援助が緊急に必要となっていると発表した。英国で定められているWarm Home Discount Schemeによると、800,000軒の家庭が12月の燃料請求を120ポンド割り引かれることが可能である。
しかしエネルギー会社の資金不足により、実際に 割引を受けられるのはそのうちの25,000家庭ほどだという。同団体は、英国の主なエネルギー会社6社に、一つでも多くの家庭に援助を与えることが重要であると主張している。
子供たちの未来のために
Save the Childrenの調査によると、この割引を受けられない貧しい家庭の多くが食費を削ったり借金をすることで暖房費を賄っているという。
「暖房費をセーブしたり、食費を削ることは子供たちの健康を害する恐れがある。彼らの未来を思えば、120ポンドがいかに大きい数字か分かるはずだ」と、Save the Childrenの最高経営責任者、Justin Forsythは語る。また同団体は、障害者や長く病気を患っている人々にもこの割引を適用すべきだとして、政府にも効果的な対策を講じるよう呼びかけている。

Save the Children
http://www.savethechildren.org/site/c.8rKLIXMGIpI4E/b.6115947/k.8D6E/Official_Site.htmWarm Home Discount Scheme
http://www.decc.gov.uk/en/content/cms/funding/whds/whds.aspx